AD PERPETUAM REI MEMORIAM

FEÁNS | FEÁ | FEÁS | FENE | FEAL | FIAL | FEAIS | FIÃES.

Um fitotopómimo muito fértil entre o Mar Cantábrico e a Serra da Estrela. «Fial - Do latim vulgar fenale, derivado de fenum, 'feno'. Tem os derivados Fiães (também existente na Galiza como Feanes e Feáns) e Fiais (que aparece em Espanha como Henares).» (infopedia.pt)

Para a cidade de Fiães, no concelho de Santa Maria da Feira, encontramos também esta explicação: «a versão de Leite de Vasconcelos, em que faz derivar a palavra Fiães de "Ulfilanis". Segundo esta versão teria outrora havido, onde hoje é o lugar de Fiães, uma quinta ou vila rústica pertencente a um senhor chamado Úlfilas, célebre bispo germânico que, no século IV, evangelizava os godos, invasores do Império Romano, de que fazia parte a Península Ibérica. Daí a expressão "Ulfilanes Villa" (vila de Ulfila), que sofreu em simultâneo uma evolução fonética e morfológica, pois passou a abranger todo o povoado, que em torno da referida quinta se desenvolveu.» (pt.wikipedia.org)

Por Francisco Santos

8 de agosto de 2018

Em Toponímia da Gallaecia

COMENTÁRIOS:

Francisco Santos- Pól Ua Lema, no brasão da cidade de Fiães, no concelho de Santa Maria da Feira, também está indicada a possível origem do nome (Ulfilanes Villa). - 1 ano(s)

Hugo Faustino - a antiga Lancobriga do itinerário antonino. Algo de significativo se deve ter passado para não haver lembrança do topónimo primitivo não? - 24 min

Galo Dourado - Um microtoponimo de Ogrove "Os Fieitás" - 1 ano(s)

Xabier Daniel Castro Vilan - En Ogrobe tamen esta o lugar de Feans , - 1 ano(s)

Polig Martikorena - De "fieito", variante de "fe(n)to" - 1 ano(s)

Galo Dourado - Feáns e Feal também apelidos galegos - 1 ano(s)

Manuel BC - Os Feans, lugar de Compostela - 1 ano(s)

Dolores González - Penso que Fene non entraria, aínda que é de etimoloxía incerta - 1 ano(s)

Polig Martikorena - Pois é, nada tem a ver Fene com o resto dos topónimos acima - 1 ano(s)

Diego GZ - Filhos de Eans? - 1 ano(s)

Polig Martikorena - Diego GZ, De *fenales, e este por sua vez de *feno. - 1 ano(s)

Carlos Isabel Prieto González - Segundo Cabezas Quiles, estaría a sua raíz en "fenales", lugar de cultivo do feo, como indica Polig Martikorena. - 2 dia(s)

Carlos Isabel Prieto González - O comentario ven ao fío de que estabamos "traballando" con ese topónimo, por ser da contorna da Coruña. - 2 dia(s)